Friday, December 7, 2007


Marco has finally mastered his escape. This week we have been trying to get him to take naps in his crib (night is fine, naps are another story). This has resulted in approximately an hour of crying a day and no napping. Well, yesterday Marco figured out he can just climb right out. Once he figured this out, it takes him about 2 seconds to actually get out. This morning at 4:30, he woke up and decided not to wait to see if dad would come and get him. It may be time to bring in reinforcements!
Marco e' finalmente riuscito ad evadere. Questa settimana abbiamo provato a mettere Marco nel suo lettino per il pisolino pomeridiano (pennica N.D.R.). Questo ha portato approssimativamente ad un ora di pianto al giorno senza dormire. Ieri Marco ha capito che poteva facilmente saltare fuori. Ed infatti ci ha messo circa 2 secondi a saltare fuori. Questa mattina alle 4:30, si e' svegliato ed a deciso di non aspettare papa' come al solito, e' venuto direttamente nella nostra camera da letto. Forse e' giunto il momento di chiedere rinforzi!

1 comment:

Anonymous said...

OK- I can't really decide my favorite posting, although Elf and the stomach blowing rank together as VERY funny. I think my favorite, though, overall will be the list of words. He is very proficient (or his mother is at understanding them), but it is so good of you to capture these memories now-- because as you already have learned, they change so fast!